Eloise budzi się w swoim pokoju, przypominając sobie słowa Ethana o zamordowanej osobie. W kuchni mieszkańcy dworu kłócą się między sobą, próbując ustalić tożsamość mordercy. Vladimir tłumaczy Eloise, że zamordowany mężczyzna został pozbawiony całej swojej krwi. Między Ethanem, a resztą dochodzi do sprzeczki i ostatecznie zdenerwowany Ethan wychodzi, a Eloise podąża za nim do salonu. Ethan mówi Eloise, że nie ma pojęcia o prawdziwym życiu i nie pojmuje co się naprawdę dzieje, dodając, że jej największym problemem w życiu to wybór tapety lub stroju do wyjścia na miasto i że może zapomnieć o życiu, które miała. Po raz kolejny mówi bohaterce, że jest bezużyteczna, zapewniając jednak, że zrobi wszystko, aby utrzymać ich przy życiu. Po skończonej rozmowie Eloise wychodzi do ogrodu, by zaczerpnąć świeżego powietrza. W ogrodzie spotyka Beliatha, który informuje Eloise, że Raphael zostawił ciało na skraju miasta, gdzie ma znaleźć je policja, a Aaron wrócił na miejsce zbrodni, ale nie znalazł żadnych śladów. Dodatkowo mówi, że planuje zrobić w rezydencji przyjęcie, które ma odbyć się następnej nocy, prosi również, aby uprzedziła o tym wydarzeniu Ethana. Znajdując go na korytarzu bohaterka informuje go o przyjęciu po czym idzie do łazienki wybrać strój na imprezę. Następnego wieczora myśli o nadchodzącym przyjęciu. Nagle jej rozmyślania przerywa pukanie do drzwi, do pokoju wchodzi Raphael pytając o samopoczucie. Po krótkiej rozmowie Raphael proponuje Eloise by była jego towarzyszką na przyjęciu. Bohaterka grzecznie odmawia, więc Raphael życzy jej dobrej zabawy i Eloise kieruje się do łazienki. Po chwili oczekiwania zjawia się wampir, mówiąc dziewczynie, że jednak nie będzie teraz jadł, bo jeszcze nie jest głodny. Zaskoczona Eloise za namową Ethana opuszcza łazienkę kierując się na dół. Schodziła powoli i ostrożnie. Schodząc zauważyła tłum ludzi, tańczących i jedzących w wesołej atmosferze. Na pierwszy rzut oka wyglądało to niewinnie. Potem Ethan szepnął jej do ucha, że wszyscy wyglądają jakby dobrze się bawili, ale radzi Eloise spojrzeć bliżej na ich twarze. Po ponownym otwarciu oczu Eloise zauważa całkiem inną sytuację. Wszyscy goście mieli puste spojrzenia i poruszali się leniwie, zaczęła słyszeć głośne odgłosy i jęki bólu. Na sam ten widok bohaterka miała ochotę się rozpłakać i zwymiotować. Ethan wyjaśnia, że polują w ten sposób na ludzi. Tłumaczy, że żaden z gości nie będzie pamiętał imprezy, pomyślą, że wypili za dużo. Ethan zauważa, że Eloise nie bawi się najlepiej, więc proponuje by poszła do głównego salonu, a on w tym czasie skoczy dla nich po coś do picia. Chwilę po wejściu do salonu zjawia się Ethan, bez szklanek, co nie zaskakuje bohaterki. Eloise zauważyła, że nie wygląda za dobrze. Zaczyna zdawać sobie sprawę, że powoli się do niego zbliża, zastanawiała się czy wzbudza w niej żal czy może nim manipuluje. Ethan odpowiada jej opryskliwie po czym zbliża się do niej próbując patrzeć na nią z góry. Jego twarz znajdowała się cal od twarzy, Eloise, była wystarczająco blisko by zaatakować i wystarczająco blisko by go pocałować, jednak nie ruszyła się. Patrzyli na siebie bez słowa, bohaterka zaczęła zdawać sobie sprawę, że Ethan zaczyną ją fizycznie pociągać. Zapytała w końcu czy chce zatańczyć. Nie uzyskała odpowiedzi, Ethan jedynie zaczął poruszać się w rytmie muzyki, a Eloise zaczęła go naśladować. Nagle taniec przerwał im przeszywający krzyk, oboje pobiegli w stronę usłyszanego dźwięku. Kiedy Eloise dotarła do głównego holu zobaczyła resztę wampirów, którzy dostrzegając ją wymieniali nerwowe spojrzenia i żaden z nich nie chciał się odezwać. Ciszę przerwał Ethan podnosząc głos, że nie mogą tak stać całą noc i nie rozumie dlaczego Vladimir próbuje chronić Eloise przed tym widokiem. Ethan chwycił Eloise za rękę i pociągnął do przodu, odpychając pozostałe wampiry na bok. Eloise w bezruchu wpatrywała się w martwe ciało młodej kobiety. Ethan przerwał ciszę, mówiąc, że kobieta została zamordowana tuż przed ich nosami. Vladimir zaczyna żałować organizacji przyjęcia, a Aaron próbuje uporać się z sytuacją. Każdemu przydziela zadania, a Eloise każe się schować i nie wchodzić nikomu w drogę. Eloise wraca do swojego pokoju. Pełna emocji usiadła na łóżku zalewając się łzami. Odcinek kończy się na rozmyślaniu Eloise, że to ona mogła być na miejscu tej kobiety oraz, że wszystko byłoby prostsze, gdyby się nigdy więcej nie obudziła.
To nie był koszmar, chociaż z pewnością brzmiał jak jeden z nich. Słowa Ethana wciąż tkwiły w mojej głowie i powoli zaczynały nabierać sensu. Ktoś nie żył.
”
— Zapowiedź
01
Nothing. He didn't give me any details. Not one.
He just told me there'd been a murder...
(I wonder what he'll say. I'm going to let him talk...)
02
Who? Was it someone you know?
Where's Raphael?
How did they die?
03
Well, If I have to...
I don't feel like seeing it...
Well, you're wrong. I...
04
So if I understand correctly, you've got no leads yet?
So none of you know what's going on, but you don't seem to be very worried.
I'm not sure I understand... What's going on here?
05
(Ethan seems really angry. I should probably leave with him.)
(It's true that we keep going around in circles. There's no point in me staying...)
(I won't learn anything new if I follow Ethan out the door. I need to stay so I can make my voice heard.)
06
Me neither. I just wanted to leave, that's all.
Well, I've got something to say to you. I want to know what you have in mind...
Yes, I was following you. It's rough time for me, and...
07
Right. Murder is something I take seriouly.
No. She's got a good head on her shoulder. There's no point in talking about it if we don't know anything.
What I can't handle anymore is you treating me like an idiot.
08
I'll remind you that I lost both my parents when I was born.
You do realize that I almost died, not so long ago?
When I first came here, I never imagined it would be like this.
09
No. Am I just the only one who cares about the guy who died?
It's... It's just... It's not fair, you know?
Yes. It's not like I have anyone to teach me how to fight.
Jeśli wybrało się odpowiedź: "No. Am I just the only one who cares about the guy who died?"
09.2
So you never think about other people?
Survival... You're going to have to tell the others how dangerous this is.
Don't you think you're exaggerating a little?
10.2
That's not true! There are people who try to help others...
Are you trying to say that all friendships are strategic?
So you've never been in love before...
Jeśli wybrało się odpowiedź: "Yes. It's not like I have anyone to teach me how to fight."
10
If you say so...
Can't you see you're wrong? It's not going to be like that...
Okay. I get you.
11
Should we all move somewhere far away?
Should we kill the guy who did this?
Should we stay here and hide? And not run away?
12
(Come on... With all this craziness... maybe they'll start to show their true colors.)
(Either way, it's one more reason to find a way out of this place.)
(Well... At least the crisis is making Ethan open up to me.)
13
But Raphael... Isn't he blind?
All by himself? Weren't you guys worried he might be attacked?
Aren't you guys scared they might trace the body back to the manor?
14
Really? Because right now, I feel like that doesn't exist.
Have you found a way to change me back to my old self?
Have you found a way to get Ethan to be friendly?
15
A party? Is it some sort of plan to catch the murderer?
Do you really think this is any time to celebrate?
At the manor? It's going to be a huge mess...
16
He'll probably be in one of his moods...
Really? I'd rather do the dishes or anything else to help.
Do you think he'll enjoy himself?
17
Was that supposed to be an invitation, Ethan?
So I guesss I don't have a say?
What kind of party will it be?
18
(A long, black, clingy dress. This should do the trick. It's perfect.)
(This dress is colorful and it flares out at the waist. Just my style.)
(I never knew a gray dress could be so pretty... but this one has a nice cut and it's backless...)
19
It's complicated. I can't seem to wrap my head around it...
I'm getting used to it. It will take time.
I think I'm starting to understand what's going on here.
20
I know you don't like Ethan. Are you trying to make him upset?
Did Beliath put you up to this? Or Vladimir?
You... You're asking me to...
21
And I'd be happy to accept your offer. Let's go downstairs together. I'm ready.
But I think I'd rather go by myself.
But I already told Ethan I'd go with him. We spoke about it yesterday... and I'm on my way to meet him now.
22
Why? I thought that was the plan...
Okay. Even better. I didn't really feel like it anyway.
But if we don't do this now, you realize you're not going to eat tonight?
23
But... but... It's horrible! What's going on?
I didn't expect anything less.
I should have guessed it would be like this.
24
This party... It's not about having fun, is it?
So that;s why you don't want to bite me earlier...
These people didn't do anything to deserve this! Why them?
25
Not everyone is like that!
They're going to realize what's going on... I can't believe this...
It's a defense mechanism...
26
(The more I know, the easier it will be to understand him.)
(Wars are won with information. Everyone knows that.)
(Maybe he won't be so mean if I let him open up to me.)
27
Ethan... Sometimes I wonder If you might have some kind of illness...
You had... an episode, didn't you? You can be honest with me...
You don't like parties? I thought it was your thing...
28
(What's happening? What should I do? I need to say something...)
(It's almost like... I'm attracted to him? Physically?)
(He seem to want to stay close to me. I'll play his little game.)
Zanim zdążyłam odmówić lub uciec, Ethan złapał mnie za rękę i pociągnął do przodu. Odepchnął na bok inne wampiry i pokazał mi, co się dzieje. Na chwilę czas stanął w miejscu.
29
Isn't there anything I can do to help?
I'm not a child!
Okay, I'll head upstairs. Be careful, all of you.
źródło |
Grupa testująca sprawdza najlepsze odpowiedzi, aby podnieść LoM i uzyskać ilustrację. Jeśli nie masz ilustracji z tej solucji, musisz ponownie zagrać w poprzedni odcinek. Kliknij "rozwiń" aby zobaczyć solucję w formacie testerek.